Inflation risks outweigh banks’ payoff from higher rates